卡塔尔世界杯的硝烟中,日本队距离创造历史只差最后五分钟。当马丁内利在第93分钟洞穿权田修一的十指关时,转播镜头意味深长地对准了刚刚失误的田中碧——这位本该成为奇兵的德甲中场,此刻正茫然地望着记分牌。

比起冰冷的技术统计,场上的瞬息万变往往更残酷。替补登场的12分钟里,田中碧7次传球有3次直接送到对手脚下,最致命的那次发生在伤停补时阶段:他漫不经心的横传被巴西人断下,转眼间就化作致命反击。要知道,这位在杜塞尔多夫踢得风生水起的组织核心,本赛季德甲传球成功率可是保持在85%以上。
数据不会说谎,却也道不尽全部故事。4次丢失球权中有3次发生在中圈弧附近,这个本该由他掌控节奏的区域,反倒成了巴西人发起进攻的跳板。或许森保一教练该想想,让习惯前腰位置的球员临时客串后腰,是不是就像让钢琴家去弹三味线?